"Panini recupera la mítica colección creada por Bendis y Oeming desde su comienzo. Si hasta ahora no conocías Powers o si todavía no habías disfrutado de las primeras y revolucionarias historias de esta serie, aquí tienes una oportunidad que no puedes dejar escapar. Héroes que se deslizan por los cielos entre rayos y fuego. Villanos que llevan a cabo robos a plena luz del día. Criaturas alienígenas que luchan entre sí en monumentales batallas… Y abajo, en la ciudad, el detective de homicidios Christian Walker tiene un trabajo que hacer: descubrir quién asesinó a Retro Gril, la superheroína más popular del mundo.  ",